He was filled with anger
عصف به الغضب
. She was brimming with rageثارت غضبا / ثارت ثائرتها
.You make my blood boil
تجعل دمي يغلي
تجعل دمي يغلي
. Keep cool برد اعصابك
-خليك آول
-خليك آول
. My anger kept building up inside me
ان الغضب في داخلي يزداد
———
———
. Pretty soon I was in a towering rageوسرعان ما تأج غضبي
. He was bursting with rageان ينفجر غضبا
. I could barely contain my rageبالكاد استطعت احتواء غضبي
. He suppressed his anger
آبح جماح غضبه
. He was blue in the faceتجهم غضبا
. When I told him he just exploded
انفجر غضبا عندما أخبرته بذلك
انفجر غضبا عندما أخبرته بذلك
. Smoke was pouring out of his ears.انفجرت براآينه
غضب حتى سال الغضب من أذنيه –شايط
غضب حتى سال الغضب من أذنيه –شايط
. She eruptedثارت كالبركان
———————-
That really set me off
هذا حقا أطفأ غضبي
هذا حقا أطفأ غضبي
. I gave vent to my angerنفست عن غضبي
. Channel your anger into something constructiveصب جذوة غضبك في شيء مفيد
الا لا يجهلن احد علينا فنجهل فوق جهل الجاهلين
تم بحمد الله وحده والصلام والسلام على من لا نبي بعده
keep it up…
thanx alot
