in, on, into and onto
In = في
examples: There is a pen in the drawer
There is juice in this bottle
The book is in the box
I saw starts in the sky
On= على
Examples: There is a book on the table
The cat is sitting on the sofa
The toys are on the floor
On and In refer to XXXXXXXX or position
On and In يدلان على الموقع أو المكان
أي ان استعمالهما يقتصر فقط على تحديد موقع الشيء الذي نذكره
أمّا
Into = تعني أيضا في
و لكن الفرق في الاستعمال
عندما نريد أن نتكلم عن نقل أو تحريك الأشياء إلى داخل شيء آخر يُفضل عندها
إستخدام into
بدلاً من in
examples: I put the book into the box
in case you get into difficulties
I released the balloon into the air
onto = تعني أيضا على
عندما نريد أن نتكلم عن نقل أو تحريك الأشياء و و ضعها على شيء آخر يُفضل عندها
استخدام onto بدلا من on
Examples: I splashed water onto my face
loading the data onto a disk
shine a flashlight onto a wall
Best of regards